2 дні тому одна з найкрупніших та найавторитетніших у світі американська інфоагенція Bloomberg опублікувала статтю з заголовком "L’Oreal Recalls Acne Treatment on Cancer-Linked Chemical" (L'Oreal відкликає засіб від акне через хімічну речовину, пов'язану з раком). Мова йде про крем для лікування акне Effaclar Duo з бензоїл пероксидом, який при певних умовах може перетворюватися на бензол.
А далі починаються пригоди. По-перше, просто так ви статтю не прочитаєте. Bloomberg працює по підписці, яка вартує не багато не мало 32 долари на місяць, і я підозрюю, що з тих, хто далі розповсюджував новину, не всі купували доступ і читали повний текст. Принаймні, майже всюди в україномовних джерелах лише перший абзац, який видно без підписки. То ж факт номер 1 - що саме пишеться в оригіналі статті відомо тільки підписникам агенції.
На офіційних сайтах Лореаль та ЛаРош я ніяких офіціних заяв не знайшла, проте офіційний сайт ЛаРош в США одразу зустрічає вас банером з рекламою умивалки з.... 4% бензоїл пероксидом (пруф).
Я переглянула англомовні джерела і знайшла ніби то цю ж статтю на Fortune.
Що каже розширений текст:
L'Oreal SA відкликає всі партії свого засобу для лікування акне Effaclar Duo в США через побоювання, що креми забруднені бензолом, відомим канцерогеном.
Effaclar Duo від L'Oreal, який продається під брендом французької компанії La Roche-Posay, містить бензоїл пероксид, який знищує бактерії та допомагає лікувати акне. Valisure, незалежна лабораторія в Коннектикуті, рік тому виявила забруднення бензолом у багатьох популярних продуктах із бензоїл пероксидом і на той час попросила Управління з контролю за продуктами та ліками США (FDA) відкликати забруднені засоби. FDA не надало негайної відповіді на запит щодо коментаря про те, чи будуть відкликані інші засоби для лікування акне.
Бензоїл пероксид відомий тим, що за певних обставин розкладається та утворює бензол. Як природний компонент бензину та тютюнового диму, він може викликати лейкемію у великих кількостях, згідно з даними Центрів контролю та профілактики захворювань США. L'Oreal повідомив, що тестування виявило слідові рівні цього забруднювача в одній партії продукту.
"Тому, у тісній координації з FDA, ми проактивно вирішили вилучити обмежену кількість одиниць поточної формули Effaclar Duo з торгових точок", - заявила L'Oreal у своїй заяві для Bloomberg. Покращена формула Effaclar Duo, яка розробляється з 2024 року, незабаром буде доступна, повідомила компанія.
По фактам:
1. Загалом бензоїл пероксид дійсно не найбезепечніший компонент. Про це я писала ще в 2022 році ось тут. Але він досі є дозволеним у штатах та рецептурно в ліках - у Європі, і поки не йде мова про повну його заборону.
2. Партія Effaclar Duo зі слідами бензолу, якщо це дійсно так (я б все-таки дочекалася відкритих офіційних заяв бренду, а не статей в інфоагенціях) - далеко не перший продукт з бензоїл пероксидом, в якому його виявили. Про що і йде мова в розширеному тексті.
3. Стосовно досліджень Valisure та умов, за яких бензоїл пероксид перетворюється на бензол - їх можна почитати ось тут.
Наприклад ось в цій статті за жовтень 2024 року вони пишуть досить тривожні речі:
- дослідили 111 препаратів з бензоїл пероксидом та виявили, що значна частина топічних засобів з ним нестабільні та містять неприпустимо високі рівні бензолу
- розклад і утворення бензолу відбувається: при зберіганні при кімнатній температурі, при підвищених температурах, при дії ультрафіолетового випромінювання (еквівалентного сонячному світлу)
- технології стабілізації, такі як інкапсуляція, не запобігають утворенню бензолу
- УФ-випромінювання призводить до швидшого розкладу бензоїл пероксид до бензолу, ніж підвищена температура.
Це перше дослідження, яке показало, що бензоїл пероксид може розкладатися до бензолу не лише під дією тепла, але й УФ-випромінювання.
Висновок
Без паніки, але якщо користуєтесь продуктами з бензоїл пероксид - зберігайте їх в холодильнику. Бензол – це відомий канцероген, для якого не існує безпечного рівня чи тривалості впливу.